ring in перевод

• 1) _разг. вводить, представлять
  
  2) ознаменовать колокольным звоном
  Ex: to ring in the New Year возвестить колокольным звоном наступление Нового Года

• ring:    1) кольцо Ex: wedding ring обручальное кольцо (замужней женщины) Ex: engagement ring кольцо невесты (вручается при обручении) Ex: split ring разъемное кольцо (для ключей и т. п.) Ex: rings of smoke
• ring at:    звонить (у дверей дома и т. п.)
• ring for:    требовать/вызывать звонком
• t ring:    t- ringТ-образное кольцевое уплотнениеT- ringТ-образное кольцевое уплотнение
• t-ring:    Т-образное кольцевое уплотнение
• ring ring:    Ring Ring (album)
• ring ring (abba song):    Ring Ring (песня)
• ring ring (album):    Ring Ring
• ring-to-ring voltage:    напряжение между контактными кольцами (электрической машины)
• abdominal ring:    паховое кольцо
• abstract ring:    мат. абстрактное кольцо
• actomyosin ring:    Сократительное кольцо
• adapter ring:    кольцо адаптера, переходное кольцо
• address ring:    адресное кольцо
• adele ring:    мат. кольцо аделей

• Page returned to the ring in May 1996.
  Пэйдж вернулся на ринг в мае 1996 года.
• Quartey returned to the ring in January 2005.
  Кворти вернулся на ринг в январе 2005 года.
• The boys build an outdoor boxing ring in a field.
  Бои проходят в четырёхугольном боксёрском ринге в присутствии зрителя.
• Under the eaves are 104 bells that ring in the wind.
  Под карнизами подвешены 104 колокола, которые позванивают при малейшем дуновении ветра.
• He debuted in early 1958 by exposing a drug ring in New York City.
  Он дебютировал в 1958 году, разоблачив нарко-группу в Нью-Йорке.
• They were ringed in a tight little circle, like mourners around an open grave.
  Они образовали тесные кружок, будто гробовщики вокруг открытой могилы.
• Can we explain the beauty of our table Ring in a video? It’s impossible.
  Рассказать в видеоролике красоту стула Ring? Невозможно. Лучше положиться на математику.
• Step or ring in a condition likely to cause injury to users. 6.2.9.
  Подножка либо ее боковины находятся в таком состоянии, что могут послужить причиной травмы.
• I really couldn’t imagine to hear shots, crackers and bells ringing in that atmosphere.
  Перестрелки, петарды, колокольный звон все это просто невозможно себе было тут представить.
• The whole world was ringing in a torrent of rapturous, irresistible, triumphant joy. NOTHING WILL STOP....
  Весь мир звенел в потоке восторженной, непреодолимой и триумфальной радости.